7月20日~7月25日, 2010
“Black & White with a hint of Red”
Debut solo exhibition

Kate Young's Japan debut solo exhibition of mixed media works. Young's playful imagery is a comment on Japanese pop and traditional culture, reassembling their components into visions of her relationship with Japan. 

親愛なる友人、家族、そしてまだ見知らぬあなたへこの度、あなたたちは私 'ケイト' の日本における初個展に招待されました。そこで私の日本体験を一緒にお祝いしたいと考えています。そう、「黒と白、そして赤の気配」とともに。現代版・芸者と饂飩があなたをお迎えいたします。本個展は多忙な日々をお過ごしの皆様へむけ、７月２０日（火）から２５日（日）まで開催し、終焉の宴は７月２４日（土）に催します。ぜひ、饂飩を食し、お酒を嗜みながら、趣の異なる世界をお楽しみください。


愛を込めて　ケイト

Contemporary Illustration Exhibition　　出展要項　　参加募集

大阪府立現代美術センターにおいて、大阪　SoHoアートギャラリー主催、第1回『OSAKA ILLUSTRATION PROJECT　2010』イラストレーション展覧会を開催に伴い出展者の参加を募ります。イラストレーターの新しい才能と実践に繋がるサポートが出来たらと開催を決定致しました。たくさんの専門家、企業の方々をお招きし、幅広い方向に光が差し込む事を願っています。また、大阪府立現代美術センターでのイラストレーション限定展示
にも意味を持たせたいと思っておます。

★参加ご希望の方はポートフォリオ持参の上、SoHoアートギャラリー迄お越し下さい。又は、お電話、Eメールでも受け付けます。出展決定の際に正式な申込書にご記入頂きます。

SoHoアートギャラリー　　
06−4394−7456　　Email soho_galleryjp@yahoo.com

◉８月末迄には出展者を決定したいと思います。

◉募集人数　　４０名で締め切ります。

＊展覧会名　　OSAKA ILLUSTRATION PROJECT 2010

＊開催期間　　
２０１0年　12月20日（月）〜１2月２5日（土）の６日間

＊開催場所　　
大阪府立現代美術センター 1F A室

＊開催時間　　
10:00〜18:00 最終日のみ10:00〜15:00

＊搬入日
１２月１８日。16:00〜18:00 ＊搬出　１２月２５日。15:0０〜16:30

＊作品内容　　
テーマはウインターストーリー、又はクリスマスからイメージされた作品。
　　　　　　　立体イラストも可です。

＊作品サイズ
PANEL、イラストボード、紙、デジタルプリント、その他相談。
最小：A3かB3が二つ(水平)　
最大：A2かB2が一個(縦)　

注　　 A2、B2サイズに関しては縦作品で制作して下さい。

＊参加費用　　
￥８,000　（展示費用、ポスター、広告、DM等の作成に充てさせて頂きます。)

＊参加決定後
詳しい内容をお知らせさせて頂きますが、随時、ご相談も承ります。

SoHo art gallery
〒543-0071 大阪市天王寺区生玉町９−１８
☎： 06-4394-7456
soho_galleryjp@yahoo.com
http://sohoartgallery.blogspot.com
http://web.mac.com/celio_barreto/iWeb/SoHo/Welcome.html

5月11日~5月16日, 2010
『擬態美術協会 - Gitai Art Union』

東京はもとより、関西でも多く活動の場を持つ人気アーティストの一人、我らが擬態さん。2007年から取り組んでいるカセットテープやプレーヤーを使った作品を含め最新作。水中、空気中の音速、光速の世界で再生を繰り返す彼の哲学感、擬態美術協会という名も彼にとってはアートだと言う、彼の世界に浸って下さい。

Emerging from an experimental creative process base, the works of Gitai Art Union explore the relationship between opposite forces, ideas, concepts and the laws of physics.

Utilizing a range of high-tech and precision components to create dynamic and energetic systems, GAU's works express a concern with communication, interaction and interplay between art, the space and the audience.

Each art piece inhabits a state of tension and friction, push and pull between delicacy and strength, the intimate and the impersonal, the natural and the synthetic, presenting us with dichotomies discovered during the creation process.

The final installation is meticulously and precisely calibrated to receive input from and to send output into its surrounding environment, thus inviting viewers to interact with the artwork and make discoveries of their own.

http://www.geocities.jp/gitaiau/index.html

5月4日~5月9日, 2010
『Shinichiro Inui』
個展 / Solo painting exhibition.

2001～2009年までアメリカで活動し、2009年に帰国し活動しているアーティスト。
アメリカで培ったポップで力強い色使いと日本の繊細な思考を取り入れ、抽象的に表現された独特な作風 今回が日本初個展。是非足を運んでみてください。

開催期間　5月25日（火）〜6月13日（日）　　　
現代美術国際交流展　フィンランド作家10名グループ展
この度、SoHoアートギャラリー日本とフィンランド、ヘルシンキのギャラリーとの国際交流展を組織致しました。日本ではフィンランドといえば、サンタクロース、ムーミン、デザイン家具などでおなじみですが、フィンランド作家の美術絵画と立体作品を、大阪の皆様にご紹介させて頂く機会になればと願ったものであります。他では滅多に見る機会がなく、我々も今から興奮しています。会期オープニングに合わせ４名の作家とギャラリーオーナーが来日し、交流会を予定しています。
一人でも多くのアーティスト、美術関係の方々、そして一般の方に見て頂きたく、会期期間を３週間設けています。是非この機会をお見逃しなく、皆様のお越しをお待ちしております。

入場無料

オープニング交流会　５月25日（火）pm19：00〜pm21：00　

アーティスト名：Anja Luolajan-Mikkola, Anne Rossi, Eeva Muli, Gunilla Helve, Hanne Juga, Iria Ciecka Schmidt, Jari Järnström, Karita Kivikoski-Veijalainen, Leena Mäki-Patola, Marko Viljakka, Minna Herrala, Panu Hemminki, Päivyt Niemeläinen, and Tarja Tella.

＊日本からは私達の誇る１０名のアーティストが出展します、会期は9月3日〜26日となっています。

SoHoでの写真展は２回目となる、竹村　稔写真展、前回は抽象写真、今回はスナップショット３００点、何気なく日常よく見かける関西圏の風景の中での彼のこだわりを感じて頂きたい、幅広い表現の中で、小さいもの、脇の物に対しての心遣いも怠らない、見る側の人の目の高さを重要視し、写真と対話が出来るよう導いているのが心憎い。是非お越し下さい。今週４月２５日迄です。
２００９年エプソンカラーイメージで優秀賞を受賞。

3月30日~3月31日 “ VIER ” 写真展
織田　岳, 月島　渉, 野中　忍, 藤永　優.

4月2日~4月4日“Spring” 写真展
SoHo’s first group photography exhibition planning.
23 photogrphers from Japan, Europe, New Zealand, North and South America.

Reception: Sat. April 3rd from 6:00PM